清茶挽歌
[qīng chá wăn gē]
Directly translate into 'A Clear Tea Elegy', it evokes imagery of sipping tea (symbolizing tranquility in traditional Chinese context) against somber background, as one laments over sad tunes or poetry, potentially reminiscing over lost moments, lives, past eras, etc. Reflects an aesthetic blend of calm contemplation with underlying melancholy.