清茶素颜烈酒夜颜
[qīng chá sù yán liè jiŭ yè yán]
'Light Tea Plain Face, Intense Wine Night Face'. It may reflect different moods or personas: gentle serenity represented by lightly brewed tea in day-to-day living versus passionate intensity during nightlife depicted by strong drinks, capturing contrasts yet co-existing elements of one's identity