情不言心不碎
[qíng bù yán xīn bù suì]
Literal meaning: ‘Love Unspoken Heart Untorn’. The person wants to protect his/her heart by refraining from revealing inner feelings. By choosing not to express affection, one tries to avoid potential pain or heartbreak.