敲山震猛虎
[qiāo shān zhèn mĕng hŭ]
Qiao Shan Zhen Meng Hu can be translated as 'Striking the Mountain and Scaring the Fierce Tiger.' The phrase might come from situations like hunting or traveling when people make loud noises to scare away potential dangerous animals such as tigers from mountains, meaning brave and unafraid of powerful threats.