千言万语
[qiān yán wàn yŭ]
The literal translation is 'thousands and thousands of words,' signifying an overflow of things one has to say but perhaps can't fully articulate. This implies someone with deep feelings or a lot on their mind that might be hard to express in words.