浅笑柔心
[qiăn xiào róu xīn]
The phrase translates into 'gently smile tenderly' which evokes an image of sweetness, delicateness and softness - a kind of feminine attractiveness characterized not only by gentle laughter but also by a tender heart full of caring sentiments and compassionate nature. It’s usually associated with people showing their positive, cheerful, optimistic and sunny sides even when they confront difficulties.