牵我手亡我心
[qiān wŏ shŏu wáng wŏ xīn]
Translating directly, it means 'hold my hand and perish my heart'. It's an intense expression suggesting strong yet somewhat sorrowful passion: the desire for intimacy and touch ('hand-holding') mixed with an almost destructive love that brings harm ('to perish').