浅若梨婳落
[qiăn ruò lí huà luò]
'Shallow As Pear Petals Drift' uses imagery of pear blossoms floating down lightly as a representation of fleeting beauty. It can be taken as someone who appreciates this ethereal elegance or considers things, like relationships or moods, to be shallow and transient like falling petals, expressing an intangible yet delicate state of mind, perhaps tinged with melancholy.