缱绻一生
[qiăn quăn yī shēng]
'QianJuan YiSheng' can be translated into 'A Life Full of Unbreakable Sentiment.' In Chinese context, it represents the longing for an intimate and lasting companionship that is closely-knit, sweet but often comes with entanglement and difficulties. The word '缱绻' ('QianJuan') conveys a kind of persistent affection or nostalgia that clings to a person's heart, not willing to let go.