千变万化不化自己
[qiān biàn wàn huà bù huà zì jĭ]
Change in Thousands and Ten Thousand Ways But Not Yourself: Highlights personal integrity and identity, emphasizing steadfast individuality despite changes and influences from external environments or situations.