掐指一算手好疼
[qiā zhĭ yī suàn shŏu hăo téng]
Translates humorously as 'After counting on fingers (predicting fortune or solving some issues), my hand hurts'. It depicts a funny situation after pondering hard about something, hinting a sense of self-sarcasm while encountering difficult decision-making processes.