骑着毛驴追火箭
[qí zhe máo lǘ zhuī huŏ jiàn]
Riding a donkey to chase a rocket symbolizes the contradiction between tradition and modernization, or the unrealistic attempt of achieving high-tech accomplishments with backward methods. It reflects humorously on chasing something extremely advanced with inadequate tools or knowledge.