漂亮哥哥酷派妹妹
[piāo liàng gē gē kù pài mèi mèi]
Translated as Handsome Big Brother, Cool Little Sister, this expresses admiration for two distinctive personas: someone who is good looking (handsome big brother) and someone young, possibly rebellious but cool (Cool little sister).