皮里阳秋
[pí lĭ yáng qiū]
Literally means 'hiding springs under one's robe'. It's a metaphor for concealing opinions while outwardly maintaining an appearance of fairness. This can apply to people skilled in diplomacy or who prefer subtle, non-direct ways in expressing their views or making criticisms.