陪他闹伴她玩
[péi tā nào bàn tā wán]
Translates to 'Joining him in fooling around and keeping her company in playing.' It indicates the willingness to accompany others in both fun times and mischievous activities. This implies a close, possibly playful or intimate relationship.