怕你久居他心
[pà nĭ jiŭ jū tā xīn]
The phrase means being afraid that you will live in someone else's heart, implying worry over losing emotional ties with someone precious. It shows fear about losing affection or becoming unimportant in another's feelings or memories.