女爷也可以很霸气
[nǚ yé yĕ kĕ yĭ hĕn bà qì]
It translates to 'a lady boss can be very commanding,' breaking gender stereotypes by combining traditionally feminine and masculine traits. It suggests power, dominance, and confidence in leadership. '女爷'(nǚ yé), meaning female grandpa, is slang used humorously to describe a bold woman defying conventional norms or societal expectations.