女人宁失心不失身男人宁失身不失心
[nǚ rén níng shī xīn bù shī shēn nán rén níng shī shēn bù shī xīn]
A provocative statement meaning 'women would rather lose their hearts than lose their dignity; men would rather lose their dignity than lose their heart.' Reflecting differing traditional societal perceptions on romance and relationships between sexes.