女悍子
[nǚ hàn zi]
Translated into 'Strong Female Warrior/Figther', this showcases toughness, courage, and fighting spirit that traditionally are associated with male warriors. A strong and independent women who can fend for themselves is what it connotes.