暖阳少女却刺心
[nuăn yáng shăo nǚ què cì xīn]
'Warm Sunlight Girl Yet Piercing Heart', which paints an ironic image of a gentle and warm persona (like sunlight) but also possessing qualities sharp enough to hurt, symbolizing contrasts between appearance and reality or sweetness and hidden pain.