暖色旳梦变冰凉旳枷锁
[nuăn sè dì mèng biàn bīng liáng dì jiā suŏ]
Dreams that once felt warm (comfortable and hopeful) have turned into icy (cold, harsh) shackles (constraints). This expresses disappointment, where dreams have become a source of restriction rather than hope.