暖男会发光女神会散光
[nuăn nán huì fā guāng nǚ shén huì sàn guāng]
Playing on pun and personality archetypes, this name translates to 'a warm-hearted man will shine, while a goddess will disperse light' or metaphorically could mean warm guys attract, but idealized figures disperse energy too widely.