浓酒烧喉情更浓
[nóng jiŭ shāo hóu qíng gèng nóng]
This name translates to 'Strong Wine Burns Throat but Passion Grows Stronger'. It suggests an intense experience that, despite its harshness (burning of the throat), intensifies the emotional experience. It symbolizes a passionate affair where emotions grow deeper through hardship.