娘们你真逗
[niáng men nĭ zhēn dòu]
The term '娘们你真逗' translates to 'You really amuse me, girl.' It’s a casual way of complimenting someone (often women) on their entertaining or funny personality. '娘们' means 'girl/woman,' while '真逗' implies that this person is very amusing.