念她情连他心
[niàn tā qíng lián tā xīn]
'Missing her, my feelings linked with his heart': Describing the act of missing a woman so much that one feels a strong emotional tie between oneself and her heart. Highlighting deep connection and affection between two hearts.