-
久念成病
[jiŭ niàn chéng bìng]
Longterm thoughts turn into illness When longing turns to obsession that becomes almost pathological ...
-
我念你成疾
[wŏ niàn nĭ chéng jí]
Translates to Thinking of you makes me sick a romanticized way of expressing deep longing for someone ...
-
想你是一种病
[xiăng nĭ shì yī zhŏng bìng]
Thinking About You Is a Disease The idea of love making one sick because of obsessive thought is used ...
-
思念成病
[sī niàn chéng bìng]
Thinking of You Is Making Me Sick uses a metaphor to express how excessive thinking about someone ...
-
念你成疯
[niàn nĭ chéng fēng]
It translates to thinking of you has driven me mad Reflecting deep longing and obsession this expression ...
-
念你成病
[niàn nĭ chéng bìng]
Thinking About You Has Become an Illness This conveys intense longing and obsession suggesting ...
-
念你是病
[niàn nĭ shì bìng]
Thinking of You Is an Illness It implies that the intensity and constancy of thoughts about someone ...
-
想你就心酸
[xiăng nĭ jiù xīn suān]
Thinking of you makes me feel bitter This expresses a profound sense of longing and pain associated ...
-
想你渐渐想到死
[xiăng nĭ jiàn jiàn xiăng dào sĭ]
Thinking of You Gradually Became an Obsession That Feels Like Death portrays extremely intense ...