拈花一笑醉倾城
[niān huā yī xiào zuì qīng chéng]
A romantic phrase meaning 'A smile while plucking a flower makes everyone swoon', based on historical allusion where the beauty is so enchanting that a small action captivates an entire city. It suggests someone incredibly beautiful or charming, able to win hearts with simple gestures.