你总是离我那么远
[nĭ zŏng shì lí wŏ nèi me yuăn]
'You are always so far away from me.' It indicates an unmet longing, where two hearts never meet no matter how hard they try. The person may be expressing distance between themselves and someone close (in emotion or in life), emphasizing feelings of loneliness or despair.