Understand Chinese Nickname
你长得像我女儿
[nĭ zhăng dé xiàng wŏ nǚ ér]
This translates directly to 'you look like my daughter'. Rather whimsical, possibly humorous name choice indicating an unexpected similarity between two people, often with endearing or even amusing intent.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你跟我儿子长得像你跟我闺女长得像
[nĭ gēn wŏ ér zi zhăng dé xiàng nĭ gēn wŏ guī nǚ zhăng dé xiàng]
The name means You look like my son and my daughter implying a feeling of familiarity or closeness ...
你长的跟闹着玩似的
[nĭ zhăng de gēn nào zhe wán sì de]
It means you look like a joke suggesting this persons appearance may look so strange or funny that ...
你这厮长得好生幽默
[nĭ zhè sī zhăng dé hăo shēng yōu mò]
You Are Quite Humorous Looking : This name is used to compliment someones funny or charming appearance ...
带着眼球的花孩子
[dài zhe yăn qiú de huā hái zi]
This unique and somewhat whimsical name translates as A flower child with eyeballs which might imply ...
小头媳妇大头老公
[xiăo tóu xí fù dà tóu lăo gōng]
A whimsical name referring to physical traits like smallheaded wife and bigheaded husband It may ...
可爱又很污
[kĕ ài yòu hĕn wū]
A humorous or ironic name that suggests someone appears cute but has a mischievous side ; it contrasts ...
你长得好像我下一任女友
[nĭ zhăng dé hăo xiàng wŏ xià yī rèn nǚ yŏu]
You Look Just Like My Next Girlfriend can be seen as a humorous and flirtatious name suggesting playfulness ...
你长得像闹笑话
[nĭ zhăng dé xiàng nào xiào huà]
This name humorously states You look like youre making jokes Perhaps the person named feels playful ...
你家仔仔长得好像我儿子你家妞妞长得好像我女儿
[nĭ jiā zĭ zĭ zhăng dé hăo xiàng wŏ ér zi nĭ jiā niū niū zhăng dé hăo xiàng wŏ nǚ ér]
This playful phrase means Your Kid Looks Like My Son Your Daughter Looks Like My Daughter People choose ...