你在我心里迷了路
[nĭ zài wŏ xīn lĭ mí le lù]
'You get lost in my heart', means you're stuck inside someone's innermost being and can't find a way out. This is often romantic, signifying an individual has become so important or dear that others are lost in love and emotions, not sure where these lead but do know there's no returning back. However, sometimes also metaphorical usage can express deep sadness over losing touch or connection.