溺忆 Drown in memories expressing the experience of being consumed or overwhelmed

Relation Nicknames

记忆在泛滥 [jì yì zài fàn làn]
Translated as memories are flooding it pictures a mind overwhelmed by recollections potentially ...
溺死回忆 [nì sĭ huí yì]
Drowned by Memories Implies being overwhelmed by reminiscence where past events become burdensome ...
往日的记忆使我沉沦 [wăng rì de jì yì shĭ wŏ chén lún]
Memories of the past make me drown It represents being deeply affected and overwhelmed by nostalgia ...
回忆在蔓延 [huí yì zài màn yán]
Meaning Memories are spreadingoverflowing This could refer to being submerged in reminiscence ...
回忆把你我都淹没了 [huí yì bă nĭ wŏ dōu yān méi le]
The phrase implies that memories are so overwhelming that both you and another person seem to be submerged ...
泪水淹没了记忆 [lèi shuĭ yān méi le jì yì]
Literally meaning Tears drowned memories this implies an overwhelming sense of sadness or sorrow ...
我困在回忆 [wŏ kùn zài huí yì]
Im trapped in memories Expresses feelings of nostalgia or being overwhelmed by the past implying ...
淋湿过往 [lín shī guò wăng]
Soaked by Past Memories indicates being overwhelmed by past experiences either joyful or sorrowful ...
深醉流年 [shēn zuì liú nián]
Translated as Drowned In Passing Years this evokes images of being deeply engrossed or overwhelmed ...