你眼瞎心也瞎
[nĭ yăn xiā xīn yĕ xiā]
'你眼瞎心也瞎' (You Are Blind Both in Sight and Heart) criticizes someone for lacking perception, being unobservant and not thoughtful enough to realize or understand certain things happening around them. This phrase uses 'blindness' to express disappointment or criticism of both physical and metaphorical insensitivity.