你心痛我放手
[nĭ xīn tòng wŏ fàng shŏu]
Translated as 'Your heart aches while I let go', this internet nickname conveys a feeling of resignation and pain in the context of a difficult relationship. One party chooses to walk away to end suffering or for the sake of another's emotional release.