你笑的那贼样儿 Your smile looks really sly An informal expression indicating

Relation Nicknames

笑酷 [xiào kù]
Cool laugh connoting someone who has a way of laughing that comes across as especially stylish aloof ...
抿嘴巧笑 [mĭn zuĭ qiăo xiào]
Meaning smiling cunningly by pursing lips it portrays an impish or clever grin possibly hinting ...
贱笑 [jiàn xiào]
Scornful Smile It describes a smug or mocking grin typically used sarcastically possibly indicating ...
你长的真逗 [nĭ zhăng de zhēn dòu]
A friendly teasing comment meaning You look so funny used to describe someone ’ s quirky amusing ...
笑你凉颜 [xiào nĭ liáng yán]
Laughing At Your Cool Demeanor might indicate a lighthearted criticism or playful comment towards ...
眸子里闪过一丝狡黠的笑容 [móu zi lĭ shăn guò yī sī jiăo xiá de xiào róng]
A Trace of Sly Smile in One ’ s Eyes : Describes a mischievous or cunning smile briefly appearing ...
眉间莞尔 [méi jiān guān ĕr]
A charming slight smile a smile at the corners of ones eyebrows Suggests subtle humor warmth or a momentary ...
你的长相让我呵呵了 [nĭ de zhăng xiāng ràng wŏ hē hē le]
Your Appearance Made Me Chuckle conveys a lighthearted reaction towards someones appearance usually ...
你的笑还算逼真 [nĭ de xiào hái suàn bī zhēn]
Translates to Your smile is pretty convincing This hints at skepticism or sarcasm towards someones ...