你像太阳一样耀眼你像星星一样难寻
[nĭ xiàng tài yáng yī yàng yào yăn nĭ xiàng xīng xīng yī yàng nán xún]
'You shine bright like the sun, yet you're hard to find like a star,' captures how someone is strikingly prominent and remarkable in impact, yet elusive in approach or acquisition, conveying the dual feelings of admiration and frustration.