你我既非青梅又非竹马
[nĭ wŏ jì fēi qīng méi yòu fēi zhú mă]
A reference to the Chinese idiom 'growing up together since childhood' (often using bamboo horse as a metaphor), this indicates that the speaker and listener did not grow up together and do not share deep roots or history.