你微微一笑毛爷爷哭了
[nĭ wēi wēi yī xiào máo yé yé kū le]
Translated loosely as 'Your faint smile makes Chairman Mao weep,' combining a light, tender expression with deep cultural reverence or humor towards Chinese historical figures; intended metaphorically for mixed emotions evoked by someone's simple actions or demeanor.