你说你放弃了八月
[nĭ shuō nĭ fàng qì le bā yuè]
Translated literally it would be 'you said you gave up on August'. It indicates a story where something precious or unforgettable is related with disappointment and giving up happened in that summer month of August. August might also stand for a specific period filled with certain feelings, such as youth or hope.