你说过你爱我
[nĭ shuō guò nĭ ài wŏ]
This simply translates to 'You told me you love me.' It conveys a straightforward declaration of a past conversation, perhaps carrying within it hopes, disappointments or recollection depending on its context or setting.