你始终是我的绝症 An intense and poetic way of expressing unresolved longing

Relation Nicknames

思念苦无药 [sī niàn kŭ wú yào]
It means ‘ missing you bitterly there is no cure ’ indicating intense yearning for someone or something ...
思恋是一种病 [sī liàn shì yī zhŏng bìng]
Directly translates to missing or longing for someone is an illness It poetically conveys that intense ...
思念就是不愈病 [sī niàn jiù shì bù yù bìng]
This phrase translates to Longing is an incurable disease comparing the ache of missing someone ...
要了我命的想念 [yào le wŏ mìng de xiăng niàn]
Longing that takes away my life This phrase describes missing someone or something so deeply that ...
思恋的一种病 [sī liàn de yī zhŏng bìng]
It suggests that longing and missing someone can be like a sickness – it is painful and overwhelming ...
我有了一种病叫相思病 [wŏ yŏu le yī zhŏng bìng jiào xiāng sī bìng]
I have developed a longing sickness It implies a deep yearning and affectionate feelings that cannot ...
怎堪相思 [zĕn kān xiāng sī]
It reflects on the inability to bear the pangs of longing for someone or something thats not close ...
思念是病久治难愈 [sī niàn shì bìng jiŭ zhì nán yù]
Expresses that yearning for someone or something can be compared to a lingering illness ; it suggests ...
抑制不住思念 [yì zhì bù zhù sī niàn]
It means Cannot hold back my longingthoughts Expresses intense uncontrollable longing for someone ...