你是我执迷不悟的一袭冷梦
[nĭ shì wŏ zhí mí bù wù de yī xí lĕng mèng]
'You are my unyielding obsession—a cold dream.' The phrase suggests that 'you' (the other person) are something so captivating but at the same time unreachable or possibly undesirable—a recurring daydream filled with chill melancholy yet impossible to shake off.