你是我眼中此生不遇的海
[nĭ shì wŏ yăn zhōng cĭ shēng bù yù de hăi]
Metaphorizing oneself seeing 'You are my once-in-a-lifetime ocean': portraying the other as an extraordinary presence akin to a vast, mysterious sea that leaves profound, memorable impressions on the speaker.