你是我心尖的疼
[nĭ shì wŏ xīn jiān de téng]
You are the ache on top of my heart means that you are my most treasured source of pain, indicating the significant impact someone has left on oneself's deepest emotions, often mixed with love, resentment or regret