你是我温暖的手套
[nĭ shì wŏ wēn nuăn de shŏu tào]
'You are my warm gloves'. It uses a metaphor comparing the significant other or friend as protective and comforting gloves providing warmth against cold, indicating a reliance or emotional support one gets from the person close to them.