你是我的喜怒哀乐
        
            [nĭ shì wŏ de xĭ nù āi lè]
        
        
            It simply translates to 'You're all that matters'. Here 'you' represent everything meaningful in the speaker’s daily emotions - both positive and negative ones such as happiness, anger, sadness, joy etc., suggesting an important figure having overwhelming influence over one's emotional states.