你是我的咖啡路人
[nĭ shì wŏ de kā fēi lù rén]
'You Are My Coffee Stranger' describes a casual relationship where one person views the other as common or ordinary in daily life (coffee here stands for routine). It also reflects a kind of romantic feeling that someone can bring about excitement like coffee but doesn’t have an intimate relationship.