你是我触碰不到的小心翼翼

Here the netizen is comparing themselves to being cautious around someone else because they are seen as unattainable, fragile, precious or emotionally untouchable. It conveys reverence or respect toward the other party.