你是流氓你是牛郎
[nĭ shì liú máng nĭ shì niú láng]
Literally, this translates to 'You're a rogue, you're a cowboy (or a shepherd in ancient times)'. It expresses sarcasm or complaint towards someone, usually indicating disapproval or frustration with someone's behavior, suggesting they're dishonest or not genuine.