你是颗糖
[nĭ shì kē táng]
Translated directly would mean 'You're a candy.' On one hand, it could be an address for loved ones, implying that this person is sweet, kind, likeable, etc. Just like candies bring joy and smiles. And also it might reflect the person's gentle nature and optimistic mindset, viewing people around positively.