你是会员我高攀不起
        
            [nĭ shì huì yuán wŏ gāo pān bù qĭ]
        
        
            Literally translates to 'you are VIP (member) and I cannot afford your level,' humorously referring to someone being unapproachable or out of league for another person, possibly implying a social status gap.